dalsze informacje
W sekcji additional setup information (dodatkowe informacje o
konfiguracji) zawartej w podr czniku onscreen User's Guide (ekranowym
podr czniku u ytkownika) mo na znale?ć dalsze informacje na
nast puj0ce tematy:
•
Set up your HP OfficeJet for network printing (Konfiguracja
urz0dzenia HP OfficeJet do drukowania w sieci)
•
Understand point-and-print and peer-to-peer networks (Drukowanie w
sieci typu point-and-print („wska i drukuj”) i peer-to-peer („ka dy z
ka dym”))
•
Set up the host (Konfiguracja komputera hosta)
•
Set up a point-and-print client (Konfiguracja komputera klienta w sieci
typu point-and-print)
•
Set up a peer-to-peer client (Windows 98 server to 2000 client)
(Konfiguracja komputera klienta w sieci typu peer-to-peer (systemem
Windows 98 jako serwerem i systemem Windows 2000 jako
klientem))
indeks
69
indeks
A
adapter kabla równoległego
65
akcesorium hp do drukowania dwustronnego
41
anulowanie
kopia
44
przycisk
11
skanowanie
31
automatyczny podajnik dokumentów
ładowanie oryginałów
20
kopiowanie z
9
u ycie dla kopii dwustronnych
41
C
czas trybu energooszcz dnego
61
czyszczenie
głowice drukuj0ce
55
obudowa
46
styki głowicy drukuj0cej
57
styki kasety z tuszem
55
szyba
45
wewn trzna cz ć pokrywy
45
czyszczenie szyby
45
D
dioda trybu energooszcz dnego
61
dolny podajnik papieru, patrz: -podajnik na 250
arkuszy zwykłego papieru
dopasowanie do strony
38
drukowanie
koperty
23
papier ci0gły (transparent), wskazówki
dotycz0ce ładowania
26
raport z autotestu
47
raport z kalibracji koloru
47
E
etykiety, ładowanie
26
F
folia
wskazówki dotycz0ce ładowania
25
zalecane rodzaje
21
fotografie
kopia
37
zwi kszanie wyrazisto ci kopii
36
funkcja 2 na 1
39
funkcje specjalne
12, 39, 40, 42
ograniczenia
19
G
głowice drukuj0ce
ładowanie
50
czyszczenie
55, 57
sprawdzenie wymiany
48
wymiana
50
wyrównywanie
54
główny podajnik papieru, ładowanie
21
H
hp director
13–16
hp officejet
funkcje menu
17
oprogramowanie
13
proste współu ytkowanie
66
I
instalacja kabla USB
67
J
jako ć
34
indeks
70
hp officejet d series
K
kartki okoliczno ciowe, ładowanie
25
kartki pocztowe, ładowanie
25
kaseta
czyszczenie styków
55
kontrola poziomu tuszu
47
wymiana kaset z tuszem
52
kasety drukuj0ce, zobacz kasety z tuszem
kasety z tuszem
czyszczenie
55
kontrola poziomu tuszu
47
ponowne napełnianie
59
wymiana
52
klawiatura
11
kolor
nat enie kopii
35
poprawa jako ci drukowania
47
konfiguracja
informacje dodatkowe
63
proste współu ytkowanie
66
konfigurowanie trybu energooszcz dnego
61
konserwacja
czas trybu energooszcz dnego
61
czyszczenie głowic drukuj0cych
55
czyszczenie obudowy
46
czyszczenie szyby
45
czyszczenie wewn trznej cz ci pokrywy
45
kontrola poziomu tuszu
10
przywracanie ustawieD fabrycznych
60
raport z autotestu
47
sprawdzenie wymiany głowicy drukuj0cej
48
wymiana głowic drukuj0cych
50
wymiana kaset z tuszem
52
wyrównywanie głowic drukuj0cych
54
kontrast, zwi kszanie wyrazisto ci kolorów
fotografii
36
koperty, ładowanie
23
kopia
2 na 1
39
dopasowanie do strony
38
fotografia
37
jako ć
12, 34
kilka kopii na stronie
38
kopie dwustronne
11, 41
nadruki na koszulki
43
nat enie koloru
35
oryginał
38
powi kszanie
34
przyciemnianie
11, 35
przyciski
6
rozja nianie
11, 35
specjalne zadania kopiowania
37
szybko ć
34
tworzenie plakatu
42
ustawianie liczby kopii
8, 36
ustawienia domy lne
36
wykonywanie kopii
7
z automatycznego podajnika dokumentów
9
zatrzymywanie
44
zmiana ustawieD domy lnych
36
zmniejszanie
34
zwi kszanie wyrazisto ci
36
kopie dwustronne
11, 41
L
liczba kopii
11
ustawianie
8, 36
Ł
ładowanie
głowice drukuj0ce
50
kartki pocztowe
25
kasety z tuszem
52
koperty
23
okre lanie rozmiaru papieru
27
oryginał na szybie
19
oryginały w automatycznym podajniku
dokumentów
9, 20
papier
21
papier fotograficzny
26
podajnik na 250 arkuszy zwykłego
papieru
21
wiele oryginałów
9
wskazówki
25
zmiana typu papieru
27
M
marginesy, powi kszanie
40
materiały eksploatacyjne, kontrola poziomu
tuszu
47
menu
drukowanie raportów
62
stan i konserwacja
62
ustawienia kopiowania
44
N
nadruki na koszulki
43
ładowanie
25
najlepsza jako ć kopiowania
34
naklejki, ładowanie
25
indeks
71
hp officejet d series
naprasowywanka
43
nat enie kopii kolorowej
35
normalna jako ć kopii
34
O
obraz, przesuwanie
40
opis programu Director
13
oprogramowanie
usuwanie i ponowna instalacja
67
wprowadzenie
13
oryginały
drukowanie dwóch na jednej stronie
39
sposób umieszczania na szybie
19
sposób umieszczania w automatycznym
podajniku dokumentów
20
wiele kopii
38
P
panel przedni
funkcje
6
opis
10
skanowanie za pomoc0
30
wprowadzenie
5
papier
ładowanie
21
ustawienie rozmiaru
27
wskazówki dotycz0ce ładowania
25–26
zalecany
20, 21
zmiana domy lnego rozmiaru kopii
27
zmiana typu
27
papier ci0gły, wskazówki dotycz0ce
ładowania
26
papier do drukarek atramentowych:,
ładowanie
25
papier formatu legal
kopiowanie z
34
wskazówki dotycz0ce ładowania
25
papier fotograficzny, ładowanie
26
papiery hp, wskazówki dotycz0ce ładowania
25
photo view center
30
plakat, kopiowanie
42
pocz0tek pracy
5
korzystanie razem z komputerem
13
opis programu Director
13
podł0czanie adaptera kabla równoległego
65
podajnik na 250 arkuszy zwykłego
papieru
11, 21, 23, 27
podajnik papieru
ustawianie
27
wybieranie
11
pojemnik wyj ciowy
26
przedłu ka
23
pomoc
1
ponowna instalacja oprogramowania
67
powi kszanie kopii
12, 34, 38
poziom tuszu
kontrola
47
niski
52
wył0czanie miernika
59
przesuwanie marginesów
40
przyciemnianie kopii
35
przyciski
anulowanie
11
funkcje specjalne
12, 39, 40, 42
jako ć
12, 34
ja niej/ciemniej
11, 35
klawiatura
11
kopia dwustronna
41
liczba kopii
11, 36
menu
9, 11
panel przedni
6
rozpocz cie skanowania
12, 30
skanowanie do
12, 30
wybór podajnika/typ papieru
11, 43
zmniejsz/powi ksz
12, 34
przywracanie ustawieD fabrycznych
60
R
raport z autotestu
47
raporty
autotest
47
kalibracja koloru
47
robocza jako ć kopii
34
rozja nianie lub przyciemnianie kopii
11, 35
rozmiar papieru, zmiana rozmiaru kopii
27
rozwi0zywanie problemów
usuwanie i ponowna instalacja
oprogramowania
67
S
skanowanie
inne miejsce docelowe
30
przyciski
6
za pomoc0 panelu przedniego
30
zatrzymywanie
31
T
tekst
zwi kszanie wyrazisto ci
36
transparent, wskazówki dotycz0ce ładowania
26
indeks
72
hp officejet d series
U
ustawianie
kraj i j zyk
60
liczba kopii
36
tryb energooszcz dny
61
ustawienia
jako ć kopii
34
kopiowanie fotografii
37
kraj i j zyk
60
najlepsza jako ć kopiowania
34
nat enie koloru kopii
35
normalna jako ć kopii
34
podajnik papieru
27
powi kszanie kopii
34
przyciemnianie kopii
35
robocza jako ć kopii
34
rozja nianie kopii
35
szybko ć kopii
34
tryb energooszcz dny
61
ustawienia domy lne kopii
36
zapisywanie kopii
36
zmniejszanie kopii
34
zwi kszanie wyrazisto ci tekstu
36
ustawienia domy lne
przywracanie ustawieD fabrycznych
60
zmiana ustawieD kopii
36
ustawienia fabryczne
przywracanie
60
zmiana ustawieD kopii
36
ustawienia j zyka
60
ustawienia kraju
60
usuwanie oprogramowania
67
W
wewn trzna cz ć pokrywy, czyszczenie
45
wprowadzenie
5
funkcje panelu przedniego
6
kopiowanie
7
zanim rozpoczniesz
6
wprowadzenie do programu Director
13
wska?nik trybu energooszcz dnego
61
wy wietlacz panelu przedniego
6
ustawianie j zyka
60
wyrównywanie głowic drukuj0cych
54
Z
zapisywanie
zeskanowany obraz
30
zatrzymywanie
kopia
44
skanowanie
31
zmiana podajnika papieru
27
zmiana ustawieD
kopia
36
zmniejszanie kopii
8, 12, 34, 38
zwi kszanie wyrazisto ci
36
zwi kszanie wyrazisto ci w trybie fotografii
37
OdwiedQ centrum informacyjne hp officejet
Znajdziesz tam wszystko, czego potrzebujesz, aby jak najlepiej
wykorzystać mo liwo ci urz0dzenia HP OfficeJet.
•
Obsługa techniczna
•
Informacje o materiałach eksploatacyjnych i zamawianiu wyrobów
firmy HP
•
Wskazówki dotycz0ce projektów
•
Sposoby zwi kszenia wydajno ci produktu
www.officejetsupport.com
© 2002 Hewlett-Packard Company
Wydrukowano w USA, Meksyku, Niemczech, Singapurze lub Chinach.
*C8373-90114*
*C8373-90114*
C8373-90114